An alumna’s passion for preserving historic buildings has brought tourism, vitality to a small Kansas town.